GENDER EQUALITY
IN THE MUSIC SECTOR IN EUROPE
Program
Programme
Thursday, July 13 #resources
9:00 – Welcome, coffee
9:30 - 10:00 – Introduction
>> Séverine Cappiello, director of Sturm Production
>> Christelle Wieder, Deputy Mayor of Strasbourg in charge of Gender Equality
10:00 - 11:15 – The European strategies for Gender Equality
From the signing of the Istanbul Convention (2017) to the European Parliament's vote in 2021 on the 2020-25 strategy for gender equality, the European Union and the Council of Europe are mobilizing to defend women's and gender minorities' rights and promote equality. At the same time, and for the first time, EU member states make gender equality a priority action in the 2019-2022 Work Plan for culture.
Moderator : Annika Will (GER), journalist at Arte
>> Gwendoline Delbos-Corfield (FR), Member of the European Parliament (Greens/EFA), co-standing rapporteur on Gender mainstreaming in the European Parliament
>> Heidemarie Meissnitzer (AT), counsellor for Arts, Culture and Audiovisual at the Permanent Representation of Austria to the EU: presentation of the European Commission's open method of coordination (OMC) report "Towards gender equality in the cultural and creative sectors"
>> Caterina Bolognese (IT), head of Gender Equality at Council of Europe
11:15 - 11:30 – Break
11:30 - 12:30 – Round table // Gender budgeting: a solution for a better distribution of public resources?
While everyone pays the same taxes, the redistribution of public wealth is highly unequal according to gender. In France, for example, only 17% of decentralized state funding allocated to the music sector goes to women. In order to correct these major inequalities, which are common to many countries, the European Commission advocates the introduction of gender budgeting, a process to identify special needs of men and women and restructure the public expenditures accordingly to effective equality.
Moderator : Ayoko Mensah (FR/TG), expert and artistic programmer (BOZAR, Africa Museum)
>> Céline Calvez (FR), Member of French National Assembly for the 5th district of Hauts-de-Seine and co-rapporteur at the National Assembly of the information mission on budgeting integrating equality
>> Birgit Moldaschl (AT), Deputy Representative for Gender & Diversity, Austrian Film Institute (OFI)
>> Christelle Wieder (FR), Deputy Mayor of Strasbourg in charge of Gender Equality
12:30 - 13:00 – discussion
13:00 - 14:00 – lunch time
14:00 - 14:30 – Presentation of the Creative Europe, Erasmus +, Interreg programs as well as mobility grants
With :
>> Margaux Lacoste (FR), Relais Culture Europe / Creative Europe Desk France
>> Julie Mathieu (LUX), Creative Europe Desk Luxembourg
>> Magali Torloting (FR), head of Mobility project at Grand Est Region's Direction of cross-border, international and European development
>> Felicia Pöhler (FR), Grand Est Region, INTERREG
14:30 -18:00 – Brainstorming workshop by CNM (French National Center for Music) on Creative Europe x gender equality projects.
By Leslie de Gouville and Alessandra Andouard, Equality and Europe Department of the French National Center for Music.
Brainstorming workshop in order to bring together European stakeholders who want to build a project about gender equality issues in the music sector at a European level. The workshop will be conducted in English only.
>>> Specific registration required from this link <<<
Friday, July 14 #opportunities
9:00 – Welcome, coffee
9:30 - 10:30 – Round table // Emerging and curating female and gender minority talents in Europe
While women constitute the vast majority of students in all cultural fields in Europe (Eurostat 2017), they are under-represented on stage afterwards, obtain less recognition and less access to national and international circuits of creation - production - distribution. Shall we invent new European programs and networks dedicated specifically to them?
Moderator : Annika Will (GER), journalist at Arte
>> Kathleen Tynan (IRL), Head of Vocal Studies and Opera at the Royal Academy of Music in Dublin
>> Adriana Rausseo (FR), co-curator, Les Femmes s'en mêlent
>> Irene Suchy (AT), journalist and musicologist, director of Mäzenatentum - leader of the European project Musica Femina
>> Aysha Hussain (UK), Keychange coordinator
10:30-11:00 : discussion
11:00-11:30 : break
11:30-12:30 : Round table // Women and gender minorities' visibilization: how to go about it?
Can you name ten female composers, conductors or famous instrumentalists over the last ten centuries? Probably not, otherwise you may be an expert! Women are underrepresented among top performing artists, with a ratio of 1 woman to 3.6 men in a sample of top performing songs, according to the Hot 100-year-end Billboard Charts from 2012 to 2018. And only 8 out of 1093 producing credits went to women of colour.... How can we change the game?
Moderator : Ayoko Mensah (FR/TG), expert and artistic programmer (BOZAR, Africa Museum)
>> Veronka Köver (GER), head of project ARTE Opéra Season
>> Nathalie Négro (FR), director of Piano & Co and Euro-Mediterranean project Musical Bounce Back
>> Tim Schoon (GER), CEO of Goformusic gGmbH that organizes the Female* Producer Collective program
>> Solange Maribe (FR), coordinator of the Majeur·e·s website and directory at shesaid.so France
12:30 - 13:00 – discussion
13:00 - 14:00 – lunch time
14:00 - 17:00 – Work groups
Supervised by:
>> Julie Mathieu (LUX), Creative Europe Desk Luxembourg
>> Magali Torloting (FR), head of Mobility project at Grand Est Region's Direction of cross-border, international and European development
Do you want to join an existing European project or invest in a new project in favour of gender equality, on a European scale and potentially co-funded by the European Union? Join a work group - in English only. The work groups give the opportunity to connect future partners, to define common objectives and means of action, to consider the European co-funding corresponding to their project.
17:30 – Jazz à la Petite France festival
Free concerts, Place Saint Thomas
Saturday, July 15 #needs
9:00 – Welcome, coffee
9:30 - 10:30 – Round table // What are women and gender minorities' specific needs to be taken into account?
Do women have the same needs as men? Do gender minorities have the same needs as women? From the challenges of parenthood to those of entrepreneurship, the situations of isolation and/or discrimination faced by women and gender minorities make it more complex to take their needs into account. An intersectional and horizontal approach is required to face this issue.
Moderator : Raphaëlle Tchamitchian (FR), music journalist
>> Stéphanie Gembarski (FR), coordinator of dynamics related to equality, diversity, artistic and cultural practices, Fedelima - Federation of pop music venues
>> Sarah Martinus (AUS/GER), Female Pressure collective
>> Saskhia Menendez (UK), Innovator Keychange & The F List Music Board of Directors
>> Riikka Talvitie (FI), composer, lecturer of composition, University of the Arts Helsinki
10:30-11:00 : discussion
11:00-11:30 : break
11:30-12:30 : Round table // Preventing and combating sexism and sexual violence in the music sector
The violences and discrimination endured by women and gender minorities remain massive and systemic in the music sector. Legislators, NGOs, networks and artists are now mobilizing at all levels to denounce, prevent and fight those instances of violence.
Moderator : Anna Matteoli (FR), Director of the CIDFF 67 - Information Center on Women's and Family Rights of the Bas-Rhin)
>> Mona L'Huillier (FR), Golden Music Director, beatmaker, sound engineer, sound designer and artist director
>> Irena Molnar (SER), Re Generation executive director, leader of the European project Sexism Free Night
>> Helena Bricio (ES), Program Development Coordinator at MIM Association
>> Kateřina Šimáčková (CZ), judge to the European Court of Human Rights, in respect of Czech Republic
12:30 - 13:00 – discussion
13:00 - 14:00 – Lunch time
14:00 - 17:00 – Work groups
Do you want to join an existing European project or invest in a new project in favour of gender equality, on a European scale and potentially co-funded by the European Union? Join a work group - in English only. The work groups give the opportunity to connect future partners, to define common objectives and means of action, to consider the European co-funding corresponding to their project.
17:15 – Jazz à la Petite France festival
Free concerts, Place Saint Thomas
Jeudi 13 juillet #ressources
9:00 – Accueil, café
9:30 - 10:00 – Mots d’introduction, avec:
>> Séverine Cappiello, directrice de Sturm Production
>> Christelle Wieder, adjointe à la Maire de Strasbourg en charge des droits des femmes et de l'égalité F/H
10:00 - 11:15 – Les stratégies européennes pour l’égalité de genre
De la signature de la Convention d'Istanbul (2017) au vote du Parlement européen en 2021 sur la stratégie 20-25 pour l'égalité de genre, l'Union européenne et le Conseil de l'Europe se mobilisent pour défendre les droits des femmes et des minorités de genre et promouvoir l'égalité. Dans la même période et pour la première fois, les États membres de l'UE mettent cettre préoccupation au coeur du plan de travail pour la culture.
Modération : Annika Will (GER), journaliste à Arte
>> Gwendoline Delbos-Corfield (FR), députée européenne (Les Verts/EFA), rapporteure sur l’approche intégrée de l’égalité des femmes et des hommes au Parlement européen
>> Heidemarie Meissnitzer (AT), attachée culturelle de la Représentation permanente de l'Autriche à l'Union européenne: présentation du rapport de la méthode ouverte de coordination (MOC) de la Commission européenne "Towards gender equality in the cultural and creative sectors"
>> Caterina Bolognese (IT), cheffe de la division de l'égalité de genre au Conseil de l'Europe
11:15 - 11:30 – Pause
11:30 - 12:30 – Table ronde // La budgétisation sensible au genre : une solution pour une équitable redistribution des ressources publiques ?
Alors que tout le monde paie les mêmes impôts, la redistribution de la richesse publique est très inégale selon le genre. En France, par exemple, seuls 17% des financements déconcentrés de l'État alloués au secteur musical vont aux femmes. Pour corriger ces inégalités communes à de nombreux pays, la Commission européenne prône la mise en place d'une budgétisation sensible au genre. Ce nouvel outil de pilotage de la dépense publique permet-il de réduire efficacement les inégalités?
Modération : Ayoko Mensah (FR/TG), experte et programmatrice artistique (BOZAR, Africa Museum)
>> Céline Calvez (FR), députée de la 5ème circonscription des Hauts-de-Seine et co-rapporteure à l’Assemblée nationale de la mission d’information sur la budgétisation intégrant l’égalité
>> Birgit Moldaschl (AT), Adjointe Genre & Diversité, Institut du Film Autrichien (OFI)
>> Christelle Wieder (FR), adjointe à la Maire de Strasbourg en charge des droits des femmes et de l'égalité F/H
12:30 - 13:00 – échanges et débats
13:00 - 14:00 – Pause déjeuner
14:00 - 14:30 – Présentation des programmes Europe Créative, Erasmus +, Interreg & bourses de mobilité
Avec :
>> Margaux Lacoste (FR), Relais Culture Europe / Bureau Europe Créative France
>> Julie Mathieu (LUX), Bureau Europe Créative Luxembourg
>> Magali Torloting (FR), cheffe de projet Mobilité à la Direction du rayonnement transfrontalier, international et européen de la Région Grand Est
>> Felicia Pöhler (FR), Grand Est Region, INTERREG
14:30 -18:00 – Atelier Brainstorming du CNM autour de projets Europe Créative x égalité de genre.
Par Leslie de Gouville et Alessandra Andouard, service Egalité F/H et Europe du Centre National de la Musique
Atelier de réflexion afin de rassembler les acteurs européens qui souhaitent construire un projet sur les questions d'égalité des genres dans le secteur de la musique au niveau européen. L'atelier se déroulera uniquement en anglais.
>>> Inscription spécifique obligatoire depuis ce lien <<<
Vendredi 14 juillet #opportunités
9:00 – Accueil, café
9:30 - 10:30 – Table ronde // Faire émerger et programmer les talents féminins et de minorités de genre en Europe
Tandis que les femmes représentent plus de 50% des étudiant.es d'arts dans toutes les disciplines (Eurostat 2017), elles se retrouvent largement minoritaires sur scène par la suite, obtiennent moins de reconnaissance et ont difficilement accès aux circuits nationaux et internationaux de création - production - diffusion. Faut-il inventer de nouveaux dispositifs et réseaux à échelle européenne qui leurs soient dédiés?
Modération : Annika Will (GER), journaliste à Arte
>> Kathleen Tynan (IRL), cheffe du département d'études vocales et opéra du Royal Academy of Music de Dublin
>> Adriana Rausseo (FR), co-programmatrice, Les Femmes s'en mêlent
>> Irene Suchy (AT), journaliste et musicologue, directrice de Mäzenatentum - leader du projet européen Musica Femina
>> Aysha Hussain (UK), coordinatrice Keychange
10:30-11:00 : échanges et débats
11:00-11:30 : pause
11:30-12:30 : Table ronde // La visibilisation des femmes et des minorités de genre : oui, mais comment?
Pouvez-vous citer dix noms de compositrices, cheffes d'orchestre ou encore célèbres musiciennes instrumentistes sur les dix derniers siècles? Probablement pas, ou alors, c'est que vous êtes expert.e en la matière! De nos jours, les femmes sont sous-représentées parmi le top des artistes, avec un ratio de 1 femme pour 3,6 hommes selon le palmarès des 100 meilleures chansons de l'année (Hot 100-year-end Billboard Charts) de 2012 à 2018. Et seulement 8 des 1093 crédits de production ont été attribués à des femmes racisées... Comment changer la donne?
Modération : Ayoko Mensah (FR/TG), experte et programmatrice artistique (BOZAR, Africa Museum)
>> Veronka Köver (GER), cheffe de projet saison ARTE Opéra
>> Nathalie Négro (FR), directrice de Piano & Co et projet euro-méditerranéen Musical Bounce Back
>> Tim Schoon (GER), président de Goformusic gGmbH qui organise le programme Female* Producer Collective
>> Solange Maribe (FR), coordinatrice de l'annuaire et du site Majeur·e·s chez shesaid.so France
12:30 - 13:00 – échanges et débats
13:00 - 14:00 – Pause déjeuner
14:00 - 17:00 – Groupes de travail
Encadrés par :
>> Julie Mathieu (LUX), Bureau Europe Créative Luxembourg
>> Magali Torloting (FR), cheffe de projet Mobilité à la Direction du rayonnement transfrontalier, international et européen de la Région Grand Est
Vous souhaitez intégrer un projet européen existant ou vous investir dans un nouveau projet en faveur de l'égalité de genre, à échelle européenne et potentiellement co-financé par l'Union européenne ? Rejoignez un groupe de travail – en anglais uniquement. Les groupes de travail permettent aux futur.es partenaires de se connaître, de définir ensemble des objectifs et moyens d'actions, d'envisager les co-financements européens correspondant à leur projet.
17:30 – Festival Jazz à la Petite France
Concerts gratuits, place Saint Thomas
Samedi 15 juillet #besoins
9:00 – Accueil, café
9:30 - 10:30 – Table ronde // Quels sont les besoins spécifiques des femmes et minorités de genre à prendre en compte?
Les femmes ont-elles les mêmes besoins que les hommes? Les minorités de genre ont-iels les mêmes besoins que les femmes? Des enjeux de la parentalité à ceux de l'entrepreunariat, les situations d'isolement et/ou de discrimination auxquels font face les femmes et les minorités de genre rendent plus complexes la prise en compte de leurs besoins. Pour y répondre, une approche intersectionnelle et horizontale s'impose.
Modération : Raphaëlle Tchamitchian (FR), journaliste musicale
>> Stéphanie Gembarski (FR), coordinatrice des dynamiques liées à l’égalité, aux diversités aux pratiques artistiques et culturelles, Fedelima - Fédération des lieux de musiques actuelles
>> Sarah Martinus (AUS/GER), artiste, collectif Female Pressure
>> Saskhia Menendez (UK), Innovatrice Keychange & membre du conseil d'administration de The F List Music
>> Riikka Talvitie (FI), compositrice & maître de conférence en composition, Université des Arts de Helsinki
10:30-11:00 : échanges et débats
11:00-11:30 : pause
11:30-12:30 : Table ronde // Prévenir et lutter contre les violences sexistes et sexuelles dans le secteur musical
Les violences et les discriminations subies par les femmes et les minorités de genre demeurent massives dans le secteur musical, que ce soient pour les pros ou les publics. Les législateurs, les associations, les réseaux, les artistes s'organisent désormais à tous les niveaux pour dénoncer, prévenir et lutter contre ces violences.
Modération : Anna Matteoli (FR), directrice du CIDFF 67 – Centre d'information sur les droits des femmes et des familles du Bas-Rhin)
>> Mona L'Huillier (FR), compositrice, productrice, beatmaker, ingénieur son, directrice artistique et réalisatrice
>> Irena Molnar (SER), directrice de Re Generation, leader du projet européen Sexism Free Night
>> Helena Bricio (ES), coordinatrice de projets de MIM
>> Kateřina Šimáčková (CZ), juge à la Cour européenne des Droits de l’Homme au titre de la République tchèque
12:30 - 13:00 – échanges et débats
13:00 - 14:00 – Pause déjeuner
14:00 - 17:00 – Groupes de travail
Vous souhaitez intégrer un projet européen existant ou vous investir dans un nouveau projet en faveur de l'égalité de genre, à échelle européenne et potentiellement co-financé par l'Union européenne ? Rejoignez un groupe de travail – en anglais uniquement. Les groupes de travail permettent aux futur.es partenaires de se connaître, de définir ensemble des objectifs et moyens d'actions, d'envisager les co-financements européens correspondant à leur projet.
17:15 – Festival Jazz à la Petite France
Concerts gratuits, place Saint Thomas
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union and therefore the European Union cannot be held responsible for them.
Project supported by the Cultural fund of Contrat triennal 2021–2023 Strasbourg Capitale Européenne
